なぜ中国の東部は重要ですか?
これは、"東洋の真珠"上海は大都市の活力でもって国家を活躍する場所で、古代都市南京は深い文化と歴史的遺産でもって国家を潤す場所で、天国のような美しい蘇州と杭州は世界に感銘を与える場所で、それに、黄山は壮大な規模と魅惑的な景観でもって人目を引く場所です。中国東部のこの上ない5つ都市を観光して下さい。
杭州----最もロマンチックな都市
マルコポーロに"人間の天国"が称賛された、素晴らしい景色に加えて、杭州がもっと提供できます。これは海より古い愛の伝説がある場所で、楽しい雰囲気に伴って、杭州は中国東部で最もロマンチックな都市と呼ばれました。
杭州市の西側に位置する西湖は中国十大美景の一つである。湖水面積約5.6平方キロメートル、周囲約15キロ、水深約2.8キロと中国では決して大きくはない湖だが、数多くの景勝地を持つ。見所は、断橋残雪・平湖秋月・柳浪聞蔦・三潭印月・曲院風荷・蘇堤春暁・南屏晩鐘・双峰挿雲・雪峰夕照・花港観魚の十名所がある。船での遊覧もできる。曲院風荷は蓮の花で有名な広々とした公園である。その隣には、こじんまりとした美しい江南様式の庭、郭荘がある。庭の奥からは西湖を一望できる。
『白蛇伝』(はくじゃでん)は、中国古代の四大民間伝説の一つとされている。かなり古くから小説や戯曲などの題材とされてきた。四川省・峨眉山の上にある清風洞に住む白蛇の精・白娘子は、お供の青蛇の精と共にお嬢様の白素貞と下女の小青に変身して人間界の西湖に観光に来た。そこで白娘子は人間界に住む書生の許仙と出会い、彼と相思相愛の仲に。やがて二人は夫婦となって幸せに暮らし始めたが、金山寺の和尚・法海は白娘子の正体が人間ではないことを見抜き、彼女を雷峰塔の下へ閉じ込めてしまう。
杭州のシルクや茶などは観光土産として広く国内外の観光客から珍重されている。滑らかな絹の服がお肌を愛撫と龍井茶の香りに浸るのは生活の豊かさを思い付かせます。
杭州は"東洋レジャーの首都;良質な生活の都市"に確認されます。そうですね、杭州は恋愛とロマンチックを必要とするのは風のような木を必要とすると月のような詩を必要とすることです。ぜひ愛する人と快適な杭州ツアーに参加してください。西湖に沿って散歩して、伝説に耳を傾けて、杭州で自分の心と魂を更新できます。

白蛇伝 (白娘)

中国の民間伝説。西湖の白蛇と青蛇の精が白素貞(はくそてい)(一名白娘(はくじよう))、青々(一名青児(せいじ))の二美人に変身、白素貞は清明節のころ、若者許宣(一名許仙)を見そめ、人間界に暮らしたくて、妖術(ようじゅつ)で官庁の銀を盗み許宣に与えたため、許仙は捕らえられるなど苦労するが、因縁絶ちがたく夫婦となる。しかし妻が大蛇であると知り、法海和尚(おしょう)に助けを求め、和尚は法力で二女を鉢の中に捕らえ雷峰寺に埋め、雷峰塔を築いて封じた。 古くから語物や小説『西湖三塔記』(清平山堂話本)、『白娘子永鎮雷峰塔』(警世通言)に扱われ、明(みん)代の陳六竜(ちんりくりよう)が雷峰の故事を芝居で演じたという記録もある。清(しん)の雍正(ようせい)・乾隆(けんりゅう)(1723~95)のころ、黄図必(こうとひつ)が戯曲『雷峰塔伝奇』を書き、蘇州(そしゅう)や杭州(こうしゅう)などで上演された。戯曲では白娘の妖気が減り、許仙にも白娘に対する愛の深まりがみられる。1952年北京(ペキン)で白蛇伝の研究討論が行われ、53年戴不凡(たいふぼん)が「試論白蛇伝故事」を発表して以来、白娘は怜悧(れいり)かつ勇敢で封建的社会に抵抗し自由な婚姻を求める女性、青々は白娘に友情を尽くす聡明(そうめい)な娘、法海和尚は封建勢力の化身として解釈されている。京劇や地方劇でよく上演され、近年北京京劇団日本公演にも田漢の脚本で上演された。
詳細

  • eastchina-hangzhou
  • - チベット、有名な宗教山と美しい桂林16日ツアー
  • チベットは、神秘的な地方で、この16日間のツアーのハイライトです。また、我々は、中国の宗教文化に関心をお応えるために有名な山を選択します。美しい文化は中国の別の名刺です。そこで、この旅程で桂林を追加します。自分は桂林の純粋な美しさにリラックスします。このツアーの最後のストップは香港 - 国際的な大都市です。
  • - 北京と中東13日間ツアー
  • 長い歴史について、東中国は中国で最も豊かな地域となっている。最近ではそれもよく開豊です。経済だけでなく、文化遺跡と自然の美しさも有名です
  • - 北京、上海と水郷11日間のツアー
  • 北京と上海は中国を旅行中に2つの必見です。このツアーは、それらを含めます。さらに、中国の静かでエレガントな側面が表示されます。
  • - 北京、黄山、蘇州、周荘、西安と杭州14日間旅行
  • この14日間プライベートなツアーは中国の大都市が含まれて、たとえば、北京、上海、西安、黄山と中国の南にある水郷、周荘です。中国を旅行中に、蘇州楽園を旅行しなければなりません。
  • - 杭州日帰りゴルフプレイ
  • 杭州は有名な中国の歴史と文化の都市であり、中国の歴史の7つの主要古都として評判が高いです。杭州は多くの美しい観光スポットがあって、絵のような都市です。西湖は、古代以来、中国で最も有名な観光スポットとなっています。もし魅力的な西湖の周辺でゴルフをプレイしたれば、それはあなたの人生のすばらしい体験となるでしょう!
  • - 上海と杭州3日間のゴルフプレイ
  • 中国で天に天堂あり、地に蘇杭ありと謳うのはかなり魅力的な都市杭州を説明します!その素晴らしい景観と文化的なスポットで、杭州は確かに人間の天国です!もし魅力的な西湖の周辺でゴルフをプレイしたれば、それはあなたの人生のすばらしい体験となるでしょう。今は、すべてのゴルフ愛好家は西湖のエリアでゴルフをプレイすることができます。
  • - 上海、蘇州と杭州8日間の観光とゴルフプレー
  • 上海のとなり、いくつかの美しい都市があります。魅力的な自然景観のほかに、高級なゴルフコースもあります。この7日間では、豪華なコースでゴルフをプレイするチャンスがある、これらの都市のハイライトを見逃すことはできません。

  • - 蘇州、南京と杭州7日間の観光とゴルフプレー
  • 上海のとなり、いくつかの美しい都市があります。魅力的な自然景観のほかに、高級なゴルフコースもあります。この7日間では、豪華なコースでゴルフをプレイするチャンスがある、これらの都市のハイライトを見逃すことはできません。
  • - 北京、杭州、蘇州と上海12日のツアー
  • 中国の領土が広くて、世界で3位です。これは、多様な景色を付与します。この12日間のツアーでは、自分でこの相違が発見できます。
  • - 杭州ハイライトの日帰りツアー
  • 杭州と蘇州は"地上の天国"の名をつけられて、本当に分離できません。その中国の古典の美しさと素晴らしい西湖は杭州の魅力を展示します。
  • - 中国東部5日間の体験
  • これは中国東部ツアーの素晴らしい組み合わせです。このツアーで、杭州の美しさと上海の文化を観光することができます。
  • - 中国東部7日のツアー
  • 中国東部は、中国の東部沿岸地域を含めて大まかに定義された文化地域です。このツアーは、中国東部の歴史的文化と美しい自然の風景の素晴らしい組み合わせです。
  • - 上海、蘇州と杭州4日間ツアー
  • 太平洋の西海岸に真珠のような、上海は中国の急速に成長のショーケースで、観光と文化活動の名所です。杭州と蘇州は"地上の天国"の名をつけられて、本当に分離できません。このツアーは、3つの素晴らしい都市の優秀な組み合わせです。
  • - 杭州クラシック日帰りツアー
  • 杭州と蘇州は"地上の天国"の名をつけられて、本当に分離できません。その中国の古典の美しさと素晴らしい西湖は杭州の魅力を展示します。
  • - 杭州と烏鎮 4日間ツアー
  • 杭州と蘇州は"地上の天国"の名をつけられて、本当に分離できません。その中国の古典の美しさと素晴らしい西湖は杭州の魅力を展示します。
  • - 杭州、上海と仏山7日ツアー
  • この旅行は5つ優れた都市の組み合わせです。美しい自然景観を理解できるだけではなく、都市の近代的な色合いも味わえます。
  • - 杭州市の3日間ツアー
  • 杭州と蘇州は"地上の天国"の名をつけられて、本当に分離できません。その中国の古典の美しさと素晴らしい西湖は杭州の魅力を展示します。
  • - 杭州市の2日間ツアー
  • 杭州と蘇州は"地上の天国"の名をつけられて、本当に分離できません。その中国の古典の美しさと素晴らしい西湖は杭州の魅力を展示します。
  • - 2010中国の春祭りプロモツアー - 2月12日に出発
  • 美しい中国庭園と古代住宅の周りに曲がる小川をお楽しみください。また、古い石造りのアーチ橋を散策できます。